Impressum
Information pursuant to § 5 TMG (Germany)
Service provider
GraplLAB GbR
BJJ.app
Karl-Marx-Str. 12
68199 Mannheim
Germany
Managing partners with authority to represent: Ingo Rückauer and Ephraim Keinath
Contact
Email: info@grapllab.de
Phone: +49 157 55826216
VAT
The provider is a small business within the meaning of § 19 German VAT Act (Kleinunternehmer). No VAT is shown on invoices or price displays.
Responsible for content pursuant to § 18 (2) MStV
Ephraim Keinath, Karl-Marx-Str. 12, 68199 Mannheim, Germany
Dispute resolution
We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Liability for content
As a service provider we are responsible for our own content on these pages in accordance with § 7 (1) TMG. According to §§ 8 to 10 TMG we are not obliged to monitor third-party information transmitted or stored on our pages or to investigate circumstances indicating illegal activity.
Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. Liability in this regard is only possible from the time we become aware of a specific infringement. We will remove such content without delay once we become aware of it.
Liability for links
Our offer may contain links to external third-party websites. We have no influence on their content; the respective provider or operator is always responsible.
Copyright
Content and works created by the site operator are subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright require written consent of the respective author or creator.
Angaben gemäß § 5 TMG
Diensteanbieter
GraplLAB GbR
BJJ.app
Karl-Marx-Str. 12
68199 Mannheim
Deutschland
Vertretungsberechtigte Gesellschafter: Ingo Rückauer und Ephraim Keinath
Kontakt
E-Mail: info@grapllab.de
Telefon: +49 157 55826216
Umsatzsteuer
Der Anbieter ist Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG. Es wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Ephraim Keinath, Karl-Marx-Str. 12, 68199 Mannheim
Streitbeilegung
Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.
Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
Haftung für Links
Unser Angebot kann Links zu externen Websites Dritter enthalten, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.
Urheberrecht
Die durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.
Informações nos termos do § 5 TMG (Alemanha)
Prestador de serviços
GraplLAB GbR
BJJ.app
Karl-Marx-Str. 12
68199 Mannheim
Alemanha
Sócios-gerentes com poderes de representação: Ingo Rückauer e Ephraim Keinath
Contato
E-mail: info@grapllab.de
Telefone: +49 157 55826216
IVA
O prestador é uma pequena empresa no sentido do § 19 da Lei alemã do IVA (Kleinunternehmer). Nenhum IVA é indicado em faturas ou exibição de preços.
Responsável pelo conteúdo nos termos do § 18 (2) MStV
Ephraim Keinath, Karl-Marx-Str. 12, 68199 Mannheim, Alemanha
Resolução de litígios
Não somos obrigados nem estamos dispostos a participar de procedimentos de resolução de litígios perante uma entidade de arbitragem de consumo.
Responsabilidade pelo conteúdo
Como prestadores de serviços, somos responsáveis pelo nosso próprio conteúdo nestas páginas nos termos do § 7 (1) TMG. De acordo com os §§ 8 a 10 TMG, não somos obrigados a monitorar informações de terceiros transmitidas ou armazenadas em nossas páginas nem a investigar circunstâncias que indiquem atividade ilegal.
As obrigações de remover ou bloquear o uso de informações nos termos da lei geral permanecem inalteradas. A responsabilidade a esse respeito só é possível a partir do momento em que tomamos conhecimento de uma infração concreta. Removeremos esse conteúdo sem demora assim que dele tivermos conhecimento.
Responsabilidade por links
Nossa oferta pode conter links para sites externos de terceiros. Não temos influência sobre o conteúdo deles; o respectivo prestador ou operador é sempre o responsável.
Direitos autorais
O conteúdo e as obras criadas pelo operador do site estão sujeitos à lei alemã de direitos autorais. A reprodução, edição, distribuição e qualquer tipo de exploração fora dos limites do direito autoral exigem consentimento escrito do respectivo autor ou criador.
Información conforme al § 5 TMG (Alemania)
Prestador del servicio
GraplLAB GbR
BJJ.app
Karl-Marx-Str. 12
68199 Mannheim
Alemania
Socios administradores con poder de representación: Ingo Rückauer y Ephraim Keinath
Contacto
Correo electrónico: info@grapllab.de
Teléfono: +49 157 55826216
IVA
El prestador es una pequeña empresa en el sentido del § 19 de la Ley alemana del IVA (Kleinunternehmer). No se indica IVA en las facturas ni en la presentación de precios.
Responsable de los contenidos conforme al § 18 (2) MStV
Ephraim Keinath, Karl-Marx-Str. 12, 68199 Mannheim, Alemania
Resolución de litigios
No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una entidad de arbitraje de consumo.
Responsabilidad por los contenidos
Como prestadores de servicios, somos responsables de nuestros propios contenidos en estas páginas conforme al § 7 (1) TMG. De acuerdo con los §§ 8 a 10 TMG, no estamos obligados a supervisar la información de terceros transmitida o almacenada en nuestras páginas ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilícita.
Las obligaciones de retirar o bloquear el uso de información conforme a la legislación general no se ven afectadas. La responsabilidad a este respecto solo es posible a partir del momento en que tenemos conocimiento de una infracción concreta. Retiraremos dichos contenidos sin demora en cuanto tengamos conocimiento de ellos.
Responsabilidad por los enlaces
Nuestra oferta puede contener enlaces a sitios web externos de terceros. No tenemos influencia sobre sus contenidos; el responsable es siempre el respectivo prestador u operador.
Derechos de autor
Los contenidos y las obras creadas por el operador del sitio están sujetos a la legislación alemana sobre derechos de autor. La reproducción, edición, distribución y cualquier tipo de explotación fuera de los límites de los derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del respectivo autor o creador.
Informations conformément au § 5 TMG (Allemagne)
Prestataire de services
GraplLAB GbR
BJJ.app
Karl-Marx-Str. 12
68199 Mannheim
Allemagne
Associés gérants habilités à représenter la société : Ingo Rückauer et Ephraim Keinath
Contact
E-mail : info@grapllab.de
Téléphone : +49 157 55826216
TVA
Le prestataire est une micro-entreprise au sens du § 19 de la loi allemande relative à la TVA (Kleinunternehmer). Aucune TVA n’est mentionnée sur les factures ni dans l’affichage des prix.
Responsable du contenu conformément au § 18 (2) MStV
Ephraim Keinath, Karl-Marx-Str. 12, 68199 Mannheim, Allemagne
Règlement des litiges
Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organe de médiation de la consommation.
Responsabilité relative au contenu
En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément au § 7 (1) TMG. Conformément aux §§ 8 à 10 TMG, nous ne sommes pas tenus de surveiller les informations de tiers transmises ou stockées sur nos pages, ni de rechercher des circonstances révélant une activité illicite.
Les obligations de retirer ou de bloquer l’utilisation d’informations en vertu du droit commun restent inchangées. Une responsabilité à cet égard ne peut toutefois être engagée qu’à compter du moment où nous prenons connaissance d’une infraction concrète. Nous retirerons ces contenus sans délai dès que nous en aurons connaissance.
Responsabilité relative aux liens
Notre offre peut contenir des liens vers des sites web externes de tiers. Nous n’avons aucune influence sur leur contenu ; le prestataire ou l’exploitant concerné en est toujours responsable.
Droit d’auteur
Les contenus et les œuvres créés par l’exploitant du site sont soumis au droit d’auteur allemand. La reproduction, la modification, la distribution et toute forme d’exploitation en dehors des limites du droit d’auteur nécessitent le consentement écrit de l’auteur ou du créateur concerné.
Informazioni ai sensi del § 5 TMG (Germania)
Fornitore del servizio
GraplLAB GbR
BJJ.app
Karl-Marx-Str. 12
68199 Mannheim
Germania
Soci amministratori con potere di rappresentanza: Ingo Rückauer ed Ephraim Keinath
Contatti
E-mail: info@grapllab.de
Telefono: +49 157 55826216
IVA
Il fornitore è una piccola impresa ai sensi del § 19 della legge tedesca sull’IVA (Kleinunternehmer). Non viene indicata alcuna IVA nelle fatture né nell’esposizione dei prezzi.
Responsabile dei contenuti ai sensi del § 18 (2) MStV
Ephraim Keinath, Karl-Marx-Str. 12, 68199 Mannheim, Germania
Risoluzione delle controversie
Non siamo né obbligati né disponibili a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione per i consumatori.
Responsabilità per i contenuti
In qualità di fornitori di servizi siamo responsabili dei nostri contenuti su queste pagine ai sensi del § 7 (1) TMG. Ai sensi dei §§ 8 a 10 TMG non siamo obbligati a monitorare le informazioni di terzi trasmesse o memorizzate sulle nostre pagine, né a indagare su circostanze che indichino un’attività illecita.
Restano ferme le obbligazioni di rimuovere o bloccare l’utilizzo di informazioni in base al diritto generale. Una responsabilità in tal senso è però possibile solo a partire dal momento in cui veniamo a conoscenza di una violazione concreta. Rimuoveremo tali contenuti senza indugio appena ne saremo a conoscenza.
Responsabilità per i link
La nostra offerta può contenere link a siti web esterni di terzi. Non abbiamo alcuna influenza sui loro contenuti; il responsabile è sempre il rispettivo fornitore o gestore.
Diritto d’autore
I contenuti e le opere create dal gestore del sito sono soggetti al diritto d’autore tedesco. La riproduzione, la modifica, la distribuzione e qualsiasi forma di utilizzazione al di fuori dei limiti del diritto d’autore richiedono il consenso scritto del rispettivo autore o creatore.
ドイツ電気通信メディア法（TMG）第5条に基づく情報
サービス提供者
GraplLAB GbR
BJJ.app
Karl-Marx-Str. 12
68199 Mannheim
ドイツ
代表権を有する業務執行社員：Ingo Rückauer、Ephraim Keinath
お問い合わせ
メール：info@grapllab.de
電話：+49 157 55826216
付加価値税（VAT）について
当社は、ドイツ付加価値税法第19条にいう小規模事業者（Kleinunternehmer）です。請求書および価格表示において付加価値税は表示されません。
州メディア協定（MStV）第18条第2項に基づくコンテンツ責任者
Ephraim Keinath, Karl-Marx-Str. 12, 68199 Mannheim, ドイツ
紛争解決
当社は、消費者仲裁機関における紛争解決手続に参加する義務を負わず、また参加する意思もありません。
コンテンツに関する責任
当社はサービス提供者として、TMG第7条第1項に従い、本サイト上の自社コンテンツについて責任を負います。TMG第8条から第10条までの規定により、当社は、本サイトで送信または保存される第三者の情報を監視する義務、および違法行為を示す事情を調査する義務を負いません。
一般法に基づく情報の削除または利用停止の義務は影響を受けません。ただし、この点に関する責任は、具体的な権利侵害を認識した時点以降にのみ生じます。当該コンテンツを認識した場合、当社は遅滞なくこれを削除します。
リンクに関する責任
当社のサービスには、第三者の外部ウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。当社はそれらの内容に影響を及ぼすことはできず、責任は常に当該提供者または運営者が負います。
著作権
サイト運営者が作成したコンテンツおよび著作物は、ドイツ著作権法の保護を受けます。著作権法の制限を超える複製、編集、頒布およびあらゆる形態の利用には、当該著作者または制作者の書面による同意が必要です。
독일 텔레미디어법(TMG) 제5조에 따른 정보
서비스 제공자
GraplLAB GbR
BJJ.app
Karl-Marx-Str. 12
68199 Mannheim
독일
대표 권한을 가진 업무집행사원: Ingo Rückauer, Ephraim Keinath
연락처
이메일: info@grapllab.de
전화: +49 157 55826216
부가가치세
제공자는 독일 부가가치세법 제19조상의 소규모 사업자(Kleinunternehmer)입니다. 청구서 및 가격 표시에 부가가치세는 표시되지 않습니다.
주 미디어협정(MStV) 제18조 제2항에 따른 콘텐츠 책임자
Ephraim Keinath, Karl-Marx-Str. 12, 68199 Mannheim, 독일
분쟁 해결
당사는 소비자 중재기관에서의 분쟁 해결 절차에 참여할 의무가 없으며 참여할 의사도 없습니다.
콘텐츠에 대한 책임
당사는 서비스 제공자로서 TMG 제7조 제1항에 따라 본 페이지의 자체 콘텐츠에 대해 책임을 집니다. TMG 제8조부터 제10조까지에 따라, 당사는 본 페이지에서 전송되거나 저장되는 제3자의 정보를 감시할 의무나 위법 행위를 시사하는 정황을 조사할 의무를 지지 않습니다.
일반 법률에 따른 정보의 삭제 또는 이용 차단 의무는 영향을 받지 않습니다. 다만 이와 관련한 책임은 구체적인 침해 사실을 인지한 시점 이후에만 발생합니다. 당사는 해당 콘텐츠를 인지한 즉시 지체 없이 삭제합니다.
링크에 대한 책임
당사의 서비스에는 제3자의 외부 웹사이트로 연결되는 링크가 포함될 수 있습니다. 당사는 해당 콘텐츠에 영향을 미칠 수 없으며, 책임은 항상 해당 제공자 또는 운영자에게 있습니다.
저작권
사이트 운영자가 제작한 콘텐츠와 저작물은 독일 저작권법의 보호를 받습니다. 저작권법의 허용 범위를 넘는 복제, 편집, 배포 및 모든 형태의 이용에는 해당 저작자 또는 제작자의 서면 동의가 필요합니다.
Informacje zgodnie z § 5 TMG (Niemcy)
Usługodawca
GraplLAB GbR
BJJ.app
Karl-Marx-Str. 12
68199 Mannheim
Niemcy
Wspólnicy zarządzający uprawnieni do reprezentacji: Ingo Rückauer i Ephraim Keinath
Kontakt
E-mail: info@grapllab.de
Telefon: +49 157 55826216
VAT
Usługodawca jest małym przedsiębiorcą w rozumieniu § 19 niemieckiej ustawy o VAT (Kleinunternehmer). Na fakturach ani w prezentacji cen nie jest wykazywany podatek VAT.
Odpowiedzialny za treść zgodnie z § 18 ust. 2 MStV
Ephraim Keinath, Karl-Marx-Str. 12, 68199 Mannheim, Niemcy
Rozwiązywanie sporów
Nie jesteśmy zobowiązani ani gotowi do udziału w postępowaniach w sprawie rozwiązywania sporów przed podmiotem prowadzącym pozasądowe rozwiązywanie sporów konsumenckich.
Odpowiedzialność za treści
Jako usługodawca odpowiadamy za własne treści na tych stronach zgodnie z § 7 ust. 1 TMG. Zgodnie z §§ 8–10 TMG nie jesteśmy zobowiązani do monitorowania przekazywanych lub przechowywanych na naszych stronach informacji osób trzecich ani do badania okoliczności wskazujących na działalność niezgodną z prawem.
Obowiązki usunięcia lub zablokowania korzystania z informacji wynikające z przepisów ogólnych pozostają nienaruszone. Odpowiedzialność w tym zakresie jest jednak możliwa dopiero od momentu uzyskania wiedzy o konkretnym naruszeniu. Po uzyskaniu takiej wiedzy niezwłocznie usuniemy odpowiednie treści.
Odpowiedzialność za linki
Nasza oferta może zawierać linki do zewnętrznych stron internetowych osób trzecich. Nie mamy wpływu na ich treść; odpowiedzialność ponosi zawsze odpowiedni dostawca lub operator.
Prawa autorskie
Treści i utwory stworzone przez operatora strony podlegają niemieckiemu prawu autorskiemu. Zwielokrotnianie, opracowywanie, rozpowszechnianie i wszelkiego rodzaju korzystanie poza granicami prawa autorskiego wymagają pisemnej zgody odpowiedniego autora lub twórcy.
Информация в соответствии с § 5 TMG (Германия)
Поставщик услуг
GraplLAB GbR
BJJ.app
Karl-Marx-Str. 12
68199 Mannheim
Германия
Управляющие партнёры, уполномоченные представлять компанию: Ingo Rückauer и Ephraim Keinath
Контакты
Электронная почта: info@grapllab.de
Телефон: +49 157 55826216
НДС
Поставщик является малым предприятием в смысле § 19 Закона Германии о НДС (Kleinunternehmer). НДС не указывается ни в счетах, ни при отображении цен.
Ответственный за содержание в соответствии с § 18 (2) MStV
Ephraim Keinath, Karl-Marx-Str. 12, 68199 Mannheim, Германия
Разрешение споров
Мы не обязаны и не намерены участвовать в процедурах разрешения споров в органе по внесудебному урегулированию потребительских споров.
Ответственность за содержание
Как поставщик услуг мы несём ответственность за собственное содержание на этих страницах в соответствии с § 7 (1) TMG. Согласно §§ 8–10 TMG мы не обязаны контролировать передаваемую или хранимую на наших страницах информацию третьих лиц, а также выяснять обстоятельства, указывающие на противоправную деятельность.
Обязанности по удалению или блокированию использования информации, предусмотренные общим законодательством, сохраняются. Однако ответственность в этой части возникает только с момента, когда нам становится известно о конкретном нарушении. Соответствующее содержание будет удалено незамедлительно после того, как нам станет о нём известно.
Ответственность за ссылки
Наше предложение может содержать ссылки на внешние веб-сайты третьих лиц. Мы не имеем влияния на их содержание; ответственность всегда несёт соответствующий поставщик или оператор.
Авторское право
Содержание и произведения, созданные оператором сайта, охраняются законодательством Германии об авторском праве. Воспроизведение, переработка, распространение и любое иное использование за пределами, установленными авторским правом, требуют письменного согласия соответствующего автора или создателя.